Ces conditions d'utilisation régissent l'accès et l'utilisation de Loracta. En créant un compte, en démarrant un abonnement ou en utilisant un espace de travail, vous acceptez ces conditions en votre nom ou au nom de l'organisation que vous représentez.
Acceptation
Si vous utilisez Loracta pour une organisation, vous confirmez que vous avez le pouvoir d'engager cette organisation. Si vous n'acceptez pas ces conditions, ne créez pas de compte et n'utilisez pas le service.
Service
Loracta fournit une plateforme multi-locataire de contenu et de connaissances avec administration d'espaces de travail, rendu de site public, recherche multilingue, assistance IA avec citations, transcription, traduction, outils pour donateurs et services associés.
Les fonctionnalités peuvent varier selon le plan, la configuration du locataire, la région et les intégrations optionnelles. Nous pouvons améliorer, modifier ou interrompre des fonctionnalités à condition que la fonctionnalité payante principale ne soit pas réduite de manière significative sans préavis.
Comptes
Vous êtes responsable de la confidentialité des identifiants, de l'attribution des rôles appropriés dans l'espace de travail et de toute activité sous votre compte. Vous devez fournir des informations de compte exactes et les maintenir à jour.
Vous devez avoir au moins 16 ans pour créer un compte, sauf si une exigence d'âge locale plus stricte s'applique.
Contenu client
Vous conservez la propriété du contenu que vous téléchargez ou publiez. Loracta reçoit uniquement la licence limitée nécessaire pour héberger, traiter, sécuriser, afficher, traduire, transcrire et exploiter le service pour vous.
Vous êtes responsable de disposer des droits, consentements, licences et bases légales nécessaires pour télécharger, traiter, publier ou partager le contenu client, y compris les données personnelles, œuvres protégées, enregistrements et informations sur les donateurs.
Les surfaces publiques, la participation au Knowledge Commons, les hubs de fédération et la publication sous licence ouverte peuvent exposer le contenu à des tiers. Utilisez avec précaution les contrôles de publication et de licence de l'espace de travail avant de rendre le matériel public.
Assistance IA
Les fonctionnalités d'IA et d'automatisation assistent la recherche, la rédaction, le résumé, la transcription, la traduction et les réponses avec citations. Les résultats peuvent être incomplets ou inexacts et doivent être vérifiés par des personnes qualifiées avant publication ou utilisation.
Vous ne devez pas présenter une production synthétique comme l'œuvre d'une autre personne, utiliser les fonctionnalités d'IA pour usurper l'identité de personnes, ou contourner la revue humaine lorsque le contexte l'exige.
Abonnements et frais
Les niveaux payants sont facturés mensuellement ou annuellement selon le choix. Les taxes, le traitement des paiements, les paiements échoués, les renouvellements, les rétrogradations et les annulations sont gérés via le processus de facturation présenté lors du paiement ou dans l'espace de travail.
Les niveaux sponsorisés ou gratuits, y compris les sièges gratuits pour ONG, peuvent faire l'objet d'une vérification d'éligibilité, de limites de quota et de la disponibilité continue du parrainage.
Utilisation acceptable
Votre utilisation de Loracta doit être conforme à la Politique d'utilisation acceptable, la loi applicable, les droits des tiers, les règles du réseau de paiement et toutes les politiques spécifiques à l’espace de travail.
Résiliation
Vous pouvez fermer votre compte ou annuler un service payant selon les contrôles de l’espace de travail et de facturation. À la résiliation, les données de l’espace de travail peuvent être exportées via les outils d’exportation disponibles et sont supprimées ou conservées conformément au DPA, au contrat client et aux obligations légales de conservation.
Nous pouvons suspendre ou résilier les comptes, contenus, traitements de dons ou publications publiques lorsque cela est nécessaire pour prévenir un préjudice, respecter la loi, traiter un non-paiement ou faire appliquer ces conditions ou l’AUP.
Garantie et responsabilité
Sauf accord exprès contraire, Loracta est fourni « tel quel » et « selon disponibilité ». Nous ne garantissons pas que chaque sortie d’IA, traduction, transcription, citation ou rendu sur site public soit exempt d’erreurs.
La responsabilité globale de Loracta est limitée aux frais payés pour le service au cours des douze derniers mois, sauf lorsque la responsabilité ne peut être limitée par la loi obligatoire, notamment en cas d’intention, de négligence grave, de préjudice à la vie, au corps ou à la santé, ou de responsabilité légale du fait des produits.
Droit applicable
Ces conditions sont régies par le droit allemand. Dans la mesure permise par la loi, les litiges sont soumis aux tribunaux de Berlin, Allemagne. Les protections obligatoires des consommateurs restent inchangées.
Les modifications importantes sont annoncées au moins 30 jours à l’avance via l’espace de travail, l’email du compte ou un autre canal approprié, sauf si la modification est légalement requise ou manifestement bénéfique.
Historique des versions
Nous mettons à jour cette page lorsque le traitement sous-jacent, les conditions de service ou les références légales changent de manière significative.